Si quelque chose se passe sur le réseau chaque fois que tu presses une touche de la télécommande, c'est que tu passe sur les lignes entre client.connect() et client.stop().
Donc tu passes par des Serial.print() et quelque chose devrait s'afficher sur les lignes du terminal série.