If you can't find an existing solution then you'd need to write a USB driver for that device - which would require you to understand USB drivers in general and the protocol used for that device in detail. None of these things are easy.
If you can't find an existing solution then you'd need to write a USB driver for that device - which would require you to understand USB drivers in general and the protocol used for that device in detail. None of these things are easy.