All that is very well argued and there is very little with which I would disagree, but the fact remains that an nth party simulator is producing an error message.
The OP would be better off asking whoever supports that simulator what the message means.