SIM card eeprom arduino

ok, ho trovato lo schema, il segnale esce, però in rs232 ma io lo vorrei in ttl, non vorrei seccarmi a mettere un max232, pensavo di togliere il 74hc04 (non ne ho in casa ]:D) mi sapreste indicare che componenti togliere oltre al 74hc04 (quarzi, R ecc.)?