potete tranquillamente sostituire l'eseguibile di avrdude dato con l'ide con quello incluso nella 5.11 ed anche il relativo .conf (se avete fatto modifiche a quest'ultimo, ricordatevi di riportarle).
@menniti l'ultima è la 5.11,forse tu ti riferisci alla documentazione che è 5.11.1?