Not into Etherenet anymore, but from the URL you listed, looks like your problem is here: 3 port 10/100Mbps Auto-Negotiation RJ45 ports supporting Auto-MDI/MDIX. Guess the Arduino software does not support this mixing of wiring types, or something.
Paul