Use a 74HC04, these are inverting buffers and you get 6 in one package. If you use one per output then the signal is upside down so all you need to do is write 255-value to it. However you can use two in line if you want the signal the right way up. One arduino output will drive 20 buffer inputs.