Arduino PWM only putting out 3.6Volts

Using Arduino LEDs and Multiplexing
4

Approximately 0.7 over the led

Are you sure of that? Most visible light LEDs have a minimum voltage of at least 1.2V. Is it an IR LED?

If you need to drive your LED that hard you need a transistor.