Hmm, are you sure that you have connected it the right way? See this post for more info: USBtiny-based AVR Programmer FAQ
Also take a look at this old thread, where people are discussing some of the errors you get: http://www.arduino.cc/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl?num=1248528012/all
Regards
Lauszus