Powering a floppy drive

I don't know what your drive really needs but the connector has to supply 12V with 2A max and 5V with 2A max as by the specification. Have you tried to feed it with just 5V and does it work then?

My (old) drives use both voltages maybe your's are different. Theoretically it should be noted on the case what it draws from which voltage line.