It's a "pointer" string thing but please explain :)

If you're using strcpy_P, best make sure the source is in PROGMEM