Poor serial performance when sending data from RaspberryPi to Arduino

You didn't mention it so I want to make sure, did you modify /etc/inittab and /boot/cmdline.txt to prevent other processes using /dev/ttyAMA0?
edit: sorry, I see you're using a USB port. Never mind.