Button pad with arduino?

It's perfectly clear how they're hooked up to the connector pins, just follow the marks on the backside of the plate, as well as the led hookup: