So you missed the bit about ... tags in point 6 of http://arduino.cc/forum/index.php/topic,97455.0.html
There are a number of files called keywords.txt that are supplied with some libraries (Arduino supplied and third-party). If a word (not a function) appears in one that the IDE can see, then it gets coloured.