LuiSoares
Your story does not seem consistent to me. From what I see you have not installed the plugin on a regular arduino setup. Look at the include path I added my thoughts
-I"E:/LMIT HW Energia/Wisebox/ECLIPSE_WSP/MCU3/MCU3/MCU3/Ethernet/utility" -> A simple SPI example using Ethernet?
-I"E:/LMIT HW Energia/Wisebox/ECLIPSE_WSP/MCU3/MCU3/MCU3/Wire/utility" -> A simple SPI example and wire?
-I"E:/LMIT HW Energia/Wisebox/ECLIPSE_WSP/MCU3/MCU3/MCU3/SD/utility" -> A simple SPI example and SD?
-I"E:/LMIT HW Energia/Wisebox/ECLIPSE_WSP/MCU3/MCU3/MCU3/SD"
-I"E:/LMIT HW Energia/Wisebox/ECLIPSE_WSP/MCU3/MCU3/Arduino_Uno/arduino" -> this should say hardware\arduino\cores\arduino
-I"E:/LMIT HW Energia/Wisebox/ECLIPSE_WSP/MCU3/MCU3/Arduino_Uno/standard" -> hardware\arduino\variants\standard
-I"E:/LMIT HW Energia/Wisebox/ECLIPSE_WSP/MCU3/leonardo_test"
-I"E:/LMIT HW Energia/Wisebox/ECLIPSE_WSP/MCU3/MCU3/MCU3"
-I"E:/LMIT HW Energia/Wisebox/ECLIPSE_WSP/MCU3/MCU3/MCU3/Wire" -> Again wire?
-I"E:/LMIT HW Energia/Wisebox/ECLIPSE_WSP/MCU3/MCU3/MCU3/SPI" -> Again SPI
-I"E:/LMIT HW Energia/Wisebox/ECLIPSE_WSP/MCU3/MCU3/MCU3/SoftwareSerial" -> I guess you get the point
-I"E:/LMIT HW Energia/Wisebox/ECLIPSE_WSP/MCU3/MCU3/SdFat" -> I guess you get the point
-I"E:/LMIT HW Energia/Wisebox/ECLIPSE_WSP/MCU3/MCU3/MCU3/Stepper" -> I guess you get the point
-I"E:/LMIT HW Energia/Wisebox/ECLIPSE_WSP/MCU3/MCU3/MCU3/Servo" -> I guess you get the point
-I"E:/LMIT HW Energia/Wisebox/ECLIPSE_WSP/MCU3/MCU3/MCU3/LiquidCrystal" -> I guess you get the point
-I"E:/LMIT HW Energia/Wisebox/ECLIPSE_WSP/MCU3/MCU3/MCU3/Firmata" -> I guess you get the point
-I"E:/LMIT HW Energia/Wisebox/ECLIPSE_WSP/MCU3/MCU3/MCU3/Ethernet" -> I guess you get the point
-I"E:/LMIT HW Energia/Wisebox/ECLIPSE_WSP/MCU3/MCU3/MCU3/EEPROM" -> I guess you get the point
-I"E:/LMIT HW Energia/Wisebox/ECLIPSE_WSP/MCU3/MCU3/Wire" -> I guess you get the point
-DARDUINO=101 -> you are running Arduino 1.0.1
-mmcu=atmega328p -> you are running atmega328
"C:/Program Files/arduino-1.0.1/libraries/SPI/SPI.cpp ->trying to compile SPI.CPP
Please look at this demo to understand how to use the plugin.
http://eclipse.baeyens.it/serial_demo.wmv
Best regards
Jantje