A Cautionary Capacitor Tale

Are you all using metric or imperial measurement? I am seeing references to standard sizes that are used in both measurement methods.