That is unchecked. I read that as being for personal messages not forum messages.
Sorry about that.
But in any case it is not checked. However I still get the pop-ups.
Huh. I don't get the pop-ups and the forum performance is not too bad for me. I wonder if that's the culprit.