You're on-the-air, now, good.
Filters are a course of study unto themselves. You can look up/around for "scratch and rumble" filters (to attenuate clicks and pops, high-freq noise and turntable motor rumble, low-freq noise). I don't have any quick-and-dirty suggestions for colouring sound, beyond that.