To search I use google (I know about the other thread on links in google pinpointing privacy issues)
Add site:arduino.cc to your search text and you have the best search engine on the world returning only Arduino content at the price of your privacy
To handle the information overload stop reading and start doing. That is what helps with me.
Best regards
Jan