Grazie Andrea, ma nei vari tentativi ho anche provato con questa libreria.
Purtroppo il problema sembra essere proprio il display.
Infatti il produttore del display mi ha scritto che alimentando il display si dovrebbe vedere brevemente il flash della retroilluminazione e subito dopo un messaggio, che dipende dal tipo di modalità selezionata, tipo: “Serialmode” oppure “I2Cmode @C6”
Nel mio caso il flash appare ma il messaggio no.
Il tuo display mostra il messaggio della modalità subito dopo averlo alimentato ?