Linino dovrebbe essere una variante di OpenWRT creata a posta per la Yun, quindi avrà una libreria (script???) per la gestione dello stack IP e dei servizi cloud direttamente dal microcontrollore AVR, non penso che aggiungeranno altro.
Se questa è l'ottica, mantenere chiusi i sorgenti sarebbe solo controproducente.
Saluti,
Dario.