Ça y est, je crois que j'ai compris!
Ça vient de mon multimètre (Fluke 113) qui possède une impédance d'entree de 3kohm..
Du coup, cela revient à un pont diviseur de tension avec une charge de 3kohm d'où mes résultats farfelus.
Par contre, je ne vois pas dans la notice de l'appareil comment s'affranchir de cette impédance d'entrée. Du coup comment avoir confiance dans les mesures?