L'ultima riga è parzialmente troncata, non si legge dopo. Però pare quindi un problema del driver. Sei sicuro di avere i permessi per accedere a dev/ttyaCM0? Questo dei permessi è un problema che sta affliggendo un sacco di utenti Ubuntu, negli ultimi tempi.
Avviando da root l'IDE, risolvi il problema oppure no? Se risolvi, sono senz'altro i permessi. Se non risolvi, va pensata un'altra soluzione.