Hi Jason,
Can you send me a photo of the location on the PCB which got severed? Then I can look up it if it plausible to explain the erronous behaviour.
For the time being I will hold back the new board, but let me know if you cannot fix it, I will send a replacement asap.