Scegliere un optoisolatore

Dicevo che poteva essere pericoloso per la differenza di tensione, non per il fatto in sé di collegare le masse.
Il telecomando è alimentato a 6V (le due batterie sono in serie).

[EDIT]
Ho misurato la tensione tra il pulsante e la massa e, come dicevi tu, solo uno dei due pin ha un valore alto (circa 5.6V).
Il problema è che, come si può vedere dalla foto, è tutto troppo piccolo e il punto che dovrei saldare è molto vicino a un altro componente. Come faccio? La soluzione di controllare il circuito delle batterie non va bene?