Sni,
nel senso che non devi usare il pin reset per resettare l'arduino, purtroppo quello è un ingresso per resettare il chip usb.
Per resettare l'arduino devi collegare il pin all'uscita DTR che è tra i segnali disponibili sui lati dell'adattaore usb.
Mi raccomando prendi un adattatore che esporti tutti i segnali, in giro ce ne sono alcuni simili e di colore bianco che hanno solo i segnali frontali (+5, +3, GND, TX, RX, reset) e non vanno bene.
Quello del link che hai messo va bene.