Hmm. Noticing that actually SHORTING the output of a typical buck switching regulator is sort-of like operating the inductor like a boost regulator...
Also noticing that the input and output caps in the photos on eBay are smaller than the "typical circuit" in the datasheet. (Even if "220" really means 220uF, and not 22uF, which is another possibility.)