either will do what you want, I would stay with the uno just cause its basic design is the original classic and everything seems to be made for it.
the leo has more possibilities in the USB department, but its a different chip from the classic mega8/168/328 that arduino has been using for years now