Advice on very simple project for newbie please.

Hello

Well I really don't know where to start - even where to attach the LEDs.

I realise I was a bit blunt but isn't it best to be honest? I'm just looking for some help to get me going without having to understand everything...