An Attiny85 I/O Network

3 bypass caps maybe...

If you want analog-to-digital conversion to work there is no "maybe" about it. ATtiny processors really truly need physically close bypass capacitors.