Si, las pongo a recargar directamente, y efectivamente, si la batería es de 3,7 lo pongo a 4,5 v y así con los demás voltajes, el que va por encima de su capacidad, creo recordar que con las baterías de coches pasa lo mismo, se cargan a 14 v, de echo hago una mención similar en el regulador de carga que fabriqué en la web "reciclando con arduino" para el aerogenerador casero con el lm7814.
Para la operación de carga utilizo un sitio fresco, como la cocina o un pasillo aislado, al cabo de un par de horas están cargadas.
Un saludo