I'd put a small ethernet hub or router in the sub and connect the IP cam and arduino with ethernet shield to it.