Baud rate tells you how often to read the signal you're sent. That signal may convey several bits of information. In the case of arduino serial comms, it only gives a single bit, so baud and bps are the same. In a more sophisticated transport, that may not be the case.