WiFlyHQ: A new library for the WiFly RN-XV

the UART software serial In Arduino is not a 5v communication?

On a 5V Arduino, it is. On a 3.3V Arduino, it's at 3.3V.