Anche se non sono del settore mi è capitato di vedere diverse pedaliere e su tutte c'erano i relè per la commutazione del segnale ma non so il perchè di questa decisione.
Una pedaliera ha il compito di collegare più pedali (lo dice il nome stesso); ogni pedale ha la funzione di alterare il suono, in genere ogni pedale ha un suo effetto regolabile attraverso potenziometri. La pedaliera a bordo ha diversi interruttori che il musicista attiva con il piede per abilitare/disabilitare gli effetti.
Da quanto ho capito lui ha già i pedali, ora deve costruire la pedaliera per assemblare il tutto.
Un consiglio: usa cavi rigorosamente schermati per i vari collegamenti, non risparmiare sulla qualità di cavi e connettori che poi te ne penti.
Chiedo scusa per il linguaggio poco tecnico.