Forgoing voltage regulator

Using Arduino Project Guidance
16

1N4148 is fine.
Internal pullups work just like on 328s.
I would also flip the Xtal orientation 180 degrees and make the traces to pins 12/13 shorter.