Sí, en el supuesto de que el condensador esté cargado a más de 5v podría ser peligroso para el arduino, por eso recomiendo poner entre masa y el pin 0 analógico un diodo zener de algo menos de 5v, para que en caso sobre tensión se cortocircuite por el zener. Pero de todos modos, la mayoría de capacímetros tiene ese problema, que si se miden cargados corren peligro de romperse, aunque se ponga un zener, sobre todo si hablamos de condensadores cargados a cientos de voltios, el Zener no va a aguantar un chispazo como dios manda.
Y por supuesto se que tú comentario es constructivo, no me lo he tomado de otra manera. XD