Aside from red for +V and black for Ground I don't know of any conventions that are generally followed. I think Twisted Pair cables (like Ethernet) have their color codes and USB cables have Green and White for the data pins. For serial connections you might try the convention used by the FTDI USB-to-Serial cables.