Confuzzled about Serial.print() behavior

I'm not sure what your problem here is, but I think you need to look carefully at what 'println' does.
I'd be more worried about how yoir cut and paste works.