How to easily send data from one arduino to another?

If you don't have the grounds of the two arduinos connected, there is no circuit. You need one wire from the signal pin on A to the signal pin on B, and one wire from the ground on A to the ground on B.

-br