De certeza que arranjas melhores explicações...
Num dos livros que li sobre C, existia um exemplo para demonstrar isso... assim de repente, deve ter sido no do Vitor Damas. Não me lembra se o static estaria na especificação do Kernigan e Ritchie... mas também pode ter sido nesse.