Is there a 'Software SPI'?

Hook up your second device to SCK, MOSI, MISO, and give it its own SlaveSelect pin - that's the way SPI is designed to operate.