Arduino + official ethernet shield + SD -> all working together.

you have made my day !!!
thanks for testing it! im so happy it worked. I really was not sure as all was written whilst learning the theory with no chance to test it. its so frustrating not being able to test it at the moment.

So I guess my objective was accomplished, to create a dead easy code to use both ethernet and SD with just one line of code

sendtoethernet(dataString);

sendtoSD(dataString);

Im sure it will be useful for other people.