Assigning array to array. Problem

Hah, it works now (working backwards too). Turns out, that it was all about that array size. It didn't seem so critical. Anyway, thanks man.