You are missing pullup resistors on SDA, SCL, I don't that will cause overheating tho. Unless the uC is driving the pins high as regular digital outputs and not I2C/Wire outputs.
Any chance the devices are just being installed 180 degrees around? That would certainly make them warm.