I can't monitor it on the Serial Monitor, because Duemilanove has only one Serial Port.
You could connect the camera to other pins, and use SoftwareSerial to talk to it.
You are using the lcd to print the data from the camera. Can't you see what form the data is in from that?