It might be a simple mechanical problem to do with (lack of) gearing.
Have you got a motor driver chip in the mix somewhere though?- if you have say a 298 in there you'll be losing volts at the best of times but even more if the current is high with a motor trying to get the robot started. What's the voltage at the motors?