LooooooL ! je vois pas ce que c'est que cette étrange image au milieux mais en tout cas le projet est bien beau ! J'ai envie de faire pareil du coup.. 
En tout cas, si j'avais des manettes snes je ferais la deuxième option, beaucoup plus convivial !! 