wire without enabling pull up resistors?

It would be nice to have a flag to disable the internal pull up resistors in i2c and implement external pull ups to 3.3V

Just use external 4k7 pull-ups to 3V3, the internal pullups won't be able to compete and it'll just work without modification.