con cosa è fatto il sito? hai pensato di spostare il peso lato cliente usando ajax? avresti una notevole riduzione di banda, inoltre potresti randomizzare i download su vari host ftp gratuiti a banda limitata.
Edit: ajax, jquery,javascript e wordpress un pò di tutto eh? 
vedo che le foto le carichi già da flickr bene bene